The troubled singer was admitted to Florida’s Cape Coral hospital yesterday after her mother, Gayle, called 911, speculating that her daughter had overdosed on prescription drugs. Not so, say Mindy’s reps, who insist she simply had a …